REGARDS CROISÉS SUR LA MÉDIATION CULTURELLE
( Rock This Town X CaféMusic X Rocher de Palmer X L’Accordeur X Jérôme Lansalot)
Cette interview croisée confronte cinq regards de professionnels investis sur le sujet de la médiation.
• Fatima Benjou, médiatrice au CaféMusic (40)
• Jérôme Lansalot, artiste intervenant
• Fred Fenech, directeur de l’Accordeur (33)
• Patrick Duval, directeur du Rocher de Palmer (33)
• Agathe Rousset, médiatrice au cinéma le Méliès (64)
Quelle importance accordez-vous à la médiation culturelle ?
Fatima Benjou • CaféMusic
Aujourd’hui, nous sommes trois médiatrices, dont deux sur la médiation culturelle avec des publics variés : habitants des quartiers prioritaires, bénéficiaires de structures médicales, sociales ou d’insertion, et toute personne quelle que soit sa situation qui est intéressée par nos activités. Nous touchons ainsi un large public qui ne se sent pas toujours légitime dans une structure culturelle. Même si ce n’est pas la finalité, nous constatons que des personnes qui ont participé à nos actions de médiation finissent par s’inscrire à un cours de musique pour certains, devenir bénévole et/ou venir voir des concerts pour d’autres.
Par ailleurs, dès que cela est possible, certains groupes programmés en concert ou en résidence font la rencontre d’un public sélectionné par l’équipe de médiation (avec ou sans atelier de pratique artistique).
Patrick Duval • Rocher de Palmer
La diffusion n’est qu’un prétexte pour développer des partenariats avec des structures du champs social, médical, socio-culturel… La médiation culturelle est l’affaire de toutes et tous. Même si 3 personnes sont qualifiées de « médiatrices culturelles », c’est toute l’équipe qui porte cette vision de ce que doit être un lieu culturel, des personnes qui font le nettoyage du Rocher à la direction, en passant par les équipes techniques. Sinon, ça ne marche pas.
Jérôme Lansalot • Artiste
J’essaie de faire découvrir de nouveaux horizons, élargir le champ des possibles grâce à la musique, à la pratique artistique en général. Un peu sur les principes de l’éducation populaire.
Plus jeune, j’ai eu la chance d’avoir des personnes autour de moi qui m’ont fait découvrir et aimer la musique au sens large, ce qui m’a permis de m’épanouir en tant que musicien. Merci à eux ! Ça me semblait donc être le mix parfait entre mon métier et ma passion.
La médiation culturelle est de plus en plus importante chaque jour.
Fred Fenech • L’Accordeur
C’est un endroit où les besoins sont forts sur notre territoire et où notre projet associatif de structure prend tout son sens : utiliser la culture comme vecteur de lien social et de développement. C’est donc une activité majeure pour laquelle nous sommes très sollicités et identifiés maintenant.
Bord de scène avec Blick Bassy dans le cadre d’un parcours de médiation destiné aux scolaires / crédit photo : Pauline Salles
Pourquoi menez-vous des projets de médiation, et pas seulement de la diffusion ou de l’enseignement ?
Patrick Duval • Rocher de Palmer
Travailler avec les autres, co-construire les projets, chacun apportant ses compétence, ce fut pour nous très instructif et formateur. C’est devenu une méthode pour mettre en place des projets avec de multiples partenaires.
C’est la conviction que, lorsqu’on a la chance de travailler dans un équipement culturel comme le Rocher de Palmer, cela doit être partagé avec d’autres. Et notamment les personnes les plus en difficultés.
C’est la raison pour laquelle ces projets d’action culturelle sont développés aussi avec des structures qui travaillent avec des personnes en très grande précarité (demandeurs d’asile, CADA, squats, etc.).
Fred Fenech • L’Accordeur
Les projets de médiation sont de très bons vecteurs pour l’interconnaissance, l’ouverture vers le monde, la découverte et l’échange, c’est tout ce que nous cherchons à développer à travers toutes nos activités, c’est donc une évidence pour nous.
Pourquoi avoir choisi le cinéma / la musique comme vecteur d’éducation à la citoyenneté ?
Agathe Rousset • Le Méliès
Le Méliès conduit un projet de médiation qui lie cinéma et citoyenneté, depuis 4 années maintenant.
L’objectif est d’utiliser le matériau filmique, le sujet pris en charge par l’esthétique, pour inviter les spectateurs et spectatrices à s’exprimer sur des sujets sociétaux. Le cinéma fonctionne comme un miroir, quand un spectateur voit un personnage à l’écran, il se voit lui-même quelque part et donc il est en mesure de réagir émotionnellement, intellectuellement à ce qui se passe. Donc pourquoi pas réagir à des questions sociales, politiques portées par l’esthétique du film.
Fred Fenech • L’Accordeur
C’est le meilleur prétexte que j’ai trouvé pour créer des espaces de rencontres entre les personnes, c’est une grande phrase toute faite mais elle n’est pas dénuée de sens : « c’est un langage universel, accessible et partagé ». Beaucoup de personnes écoutent de la musique, la pratiquent, c’est quelque chose de populaire. Par son biais nous pouvons communiquer au-delà d’elle et aborder des thèmes comme l’engagement, la citoyenneté notamment.
Tu mènes des projets autour d’autres disciplines artistiques ou uniquement musique / cinéma ?
Fatima Benjou • CaféMusic
Les projets de médiations que nous menons s’ouvrent à tous les champs de la création artistique : réalisation de vidéos, arts plastiques, musique, MAO, danse, photographie, écriture, théâtre, lecture, découvertes patrimoniales etc.. Ce afin de diversifier l’offre et de toucher un plus large public.
Nous travaillons avec des artistes locaux, régionaux ou de passage sur notre territoire, en partenariat avec des acteurs culturels locaux/régionaux : Le Rocher de Palmer, le Théâtre de Gascogne, Festival de cinéma de Contis, Festival Sore ton Livre, Musicalarue …
Jérôme Lansalot • Artiste
Mon rôle reste autour de la musique. Par contre, on peut discuter de la forme sans problème ! Une chanson, un conte musical, une carte postale sonore, une musique de court métrage…
On peut envisager beaucoup de choses et monter des projets transversaux avec d’autres disciplines et plusieurs structures. Les possibilités sont nombreuses.
Intervention en milieu scolaire par Jérome Leclercq, organisée par le Rocher de Palmer / crédit Célia Lorin
Découvrir à tout âge parcours scolaire Rocher de Palmer / crédit : Pauline Salles
La médiation culturelle doit-elle être politique ?
Fatima Benjou • CaféMusic
J’ai le sentiment que faire de la médiation n’a rien d’anodin. Je pense que c’est un puissant levier de changement dans la vie des participants et des artistes, un révélateur de leur pouvoir de créer et donc d’agir. Dans notre démarche inclusive, je pense que la médiation est clairement politique.
Par exemple : de temps en temps nous faisons des lectures publiques. La dernière en date a eu lieu dans une salle de commission du Conseil départemental des Landes avec des femmes élues. L’une après l’autre puis ensemble, nous avons lu des poèmes de Rupi Kaur. Puis chaque femme présente (élues, invitées lectrices) a tiré un texte au sort pour le lire à voix haute. Lire des textes poétiques féministes dans un lieu politique était une première. La rencontre a été vive en émotions par la portée des textes et cette rencontre autour de l’engagement des femmes dans le domaine des politiques publiques.
Patrick Duval • Rocher de Palmer
Fred Fenech • L’Accordeur
Cet article s’inscrit dans le cadre d’un travail exploratoire autour de la question de la médiation culturelle, sujet qui sera central lors de la table ronde co-organisée par le RIM et le festival Rock This Town, Le 6 mai au cinéma Le Méliès à Pau (64)
AU PROGRAMME :
• 10h : accueil café
• 10h30 : projection de Una Cancion Para Mi Tierra de Mauricio Albornoz, suivi d’un échange avec le réalisateur
• 14h30 : projection de Rap En Aubrac de Robin Viès
• 15h45 : table ronde : La médiation culturelle, un projet politique ?
• 17h15 : fin de journée et temps convivial.
POUR QUI ?
→ Toutes les structures de musique : salles, festivals, médias, producteurs, écoles de musique, …
→ Leurs partenaires : collectivités, partenaires médicaux sociaux, écoles, …
→ Salarié·es, bénévoles, volontaires, stagiaires…
OÙ ET COMMENT ?
→ chaque film est proposé au tarif préférentiel de 3,50€ / séance
→ des offres de restauration sont présentes à proximité du festival
→ la gare de Pau est à 12 minutes en transports en commun, 20 min à pied.
Cinéma le Méliès
15 place du foirail, 64 000 Pau
Pour tout renseignement, contactez Ugo Cazalets (ugo.cazalets@le-rim.org)
Mauricio Albornoz Iniesta / Argentine, Allemagne, Colombie / 2024 / 93mn / VOSTF
UNA CANCIÓN PARA MI TIERRA
Ramiro Lezcano, professeur de musique dans une région rurale d’Argentine, découvre avec effroi que des avions pulvérisent des pesticides près des écoles, mettant en danger la santé de ses élèves. En réponse, lui et les enfants composent des chansons pour dénoncer ce problème, mais leur initiative rencontre une vive résistance de la communauté locale. Pour faire entendre leur protestation, Ramiro décide d’organiser un concert en plein champ : un « Woodstock environnemental ».
Robin Viès / France / 2025 / 52 minutes
RAP EN AUBRAC
« Recherche artiste de musique urbaine pour animer des ateliers de création de Rap avec de jeunes lycéens pendant une année en échange d’un lieu de résidence en pleine nature. » L’occasion est parfaite pour Kohndo, coach et artiste rap de la scène parisienne depuis l’âge d’or des années 90. Il y voit l’opportunité de changer d’air, de partir au vert pour créer son nouveau projet musical. Et pour ces jeunes de l’Aubrac, c’est la chance de “l’extra-ordinaire”, d’avoir de bonnes conditions pour créer chacun et ensemble des textes et des compo pour s’exprimer sur leurs rêves et réalités. Il y a deal pour faire du Rap en Aubrac.